Hétvégi filmezésünknek most egy – joggal mondhatom – örök klasszikust választottam. Magyarul Pomádé néven lett bemutatva 1978-ban, eredeti címe pedig a Grease.
De nem is fecsérlem tovább a szót a film bemutatására, ugyanis nem gondolnám, hogy van olyan, aki ne ismerné ezt a filmmusicalt. A filmet nem csak Olivia Newton-John és John Travolta főszereplése teszi emlékezetessé, hanem korának meghatározó örökzöld zenéi és mókás párbeszédei. Ez utóbbit gyűjtöttük most össze:
“- Ez a vége?
– Dehogyis, még csak most kezdődik!” (Sandy és Danny)
“- Mi van Danny, beújítottál egy nőt?
– Ugyan! Lerágott csont, rég megvolt!
– Hé Danny, mit csináltál a nyáron?
– Semmit, lógtam a tengerparton. Érted?
– Fárasztó lehetett, biztosan rád szállt egy csomó tyúk!
– Értesz is ehhez, rád legfeljebb csak a legyek szállnak!” (Sonny, Danny és Putzie)
“- Az első nap mindig olyan izgi, nem?!
– De, életem legnagyobb élménye!” (Patty Simcox és Betty Rizzo)
“- Hé Zucco, van egy kis meglepetésem!
– Igen?
– Igen!” (Betty Rizzo és Danny)
“- Sandy!!!
– Danny!
– Te meg hogy kerülsz ide?! Én meg azt hittem, visszamentél Ausztráliába!
– Megváltozott a terv!
– Hát ez! Hát ez pech, kisanyám! Tudod, hogy van ez. Ami volt, az volt, érted!
– Danny!
– Úgy hívnak, de ne koptasd el a nevem!
– Danny, mi van veled?
– Hogy velem mi van? Veled mi van!
– Így megváltoztál azóta, hogy elváltunk?
– Nem tudom, talán van egy hasonmásom. Szerintem adj fel egy hirdetést, mondjuk az eltűnt személyek rovatban!
– Te utolsó szélhámos, bár soha rád se néztem volna!” (Danny és Sandy)
“Az egyetlen, akiben a lány bízhat, az apja!” (Frenchy)
“Agyamra megy ez a kis nebáncsvirág!” (Betty Rizzo)
“- Hülyék ezek a tyúkok.
– Aha, csak egy dologra jók!
– Na jó, és mit csinálsz velük a nap huszonhárom és háromnegyed órájában?” (Kenickie és Sonny)
“- Te azzal az izomagyúval jársz?!
– Hát…
– Felelj! Vele táncolsz?
– Az attól függ!
– Mitől?
– Tőled.
– Tőlem?
– Igen.
– Akkor facér marad!” (Danny és Sandy)
“- A szüleim szeretnének meghívni vasárnap teára. Ugye eljössz?
– Nem szeretem a teát.
– Nem muszáj teát innod.
– A szülőket sem szeretem.” (Sandy és Danny)
“Harmadik szabály: Ha valaki ízléstelenül vagy közönségesen mozog, azt diszkvalifikáljuk.” (McGee, igazgatónő)
“- Hagyjál!
– Ne félj! Senki nem néz ide!
– Mit csinálsz? Szállj le rólam!
– Most mi bajod, Sandy? Nem jelentek neked semmit?
– Minek nézel te engem? Nehogy azt hidd, hogy itt maradok veled ebben a bűnbárkában! Nesze, itt van a vacak bizsud!” (Sandy és Danny)
“- Csak gondoltam, hogy lehetnél a versenyen a másodpilótám.
– Úgy érted üljek melléd a kocsiban?! Vagy hogy?!
– Nem, nem…
– Jah! Haha haha!” (Kenickie és Danny)
“- Sandy!
– Mi a gond, nagymenő?!” (Danny és Sandy)
“- És mi lesz az érettségi után?
– Tényleg, talán soha többé nem találkozunk!
– Hogy a fenébe ne!
– Honnan tudod?
– Mi az, hogy honnan tudom?!” (Jan, Frenchy, Danny és Sonny)
A végét persze mind imádjuk:
Remélem ti is szívetekbe zártátok ezt a kis kedves filmet!
