Felnőttként is meserajongó vagyok, a legszebbek és legkedvesebbek számomra a Disney alkotások. Sokszor ezek a mesék többet mondanak felnőtt fejjel, mint gyermekként nézve.
Most így, hogy már „perzsel a nyár” egy igazán régi, ám mégis imádni való Disney darabot néztünk meg és szedtük össze belőle a legjobb megszólalásokat.
„Üdvözlégy Agrabáhban! (…) Vásárolj nálam! Idenézz! Vízipipa kávét főz, még krumplit is szeletel, és strapabíró… ah eltört.” (Utcai árus – és narrátor)
„Éjszaka volt, egy sötét éjszaka. Egy sötét alak várakozott, sötét szándékkal.” (Utcai árus – és narrátor)
„Ki zavarta meg szendergésemet?! (…) Ide csak egyvalaki léphet be, kinek szíve maga is kincs, egy csiszolatlan gyémánt!” (Barlang)
„Ez már több a soknál, ez már nem lehet igaz! (…) Idenézz! Idenézz, az idegtől hullani kezdett a tollam!” (Jágó)
„Egyszer majd Abu, más lesz a világ, gazdagok leszünk, palotában lakunk, és soha sem lesz semmi gondunk!” (Aladdin)
https://giphy.com/gifs/UdnbpON6QYB6o
– Tööök ki van!
– Kérsz egy kekszet, kismadár?
– Felséged igazán ért az ostoba kis állatok nyelvén! (Jágó, Szultán és Jafar)
(…)
– Tessék, Jafar! Akármire van szükséged, megkapod!
– Kegyes vagy hozzám, Uram! És most menjél szépen játszani! (Szultán és Jafar)
– Én ezt már nem bírom tovább! Ha megfulladok attól a vacak, undorító száraz keksztől?! Piff puff, degeszre verem a pofáját!
– Majd én leszek a szultán, nem az a félnótás hülye!
– És akkor majd én nyomom a torkára azt a nyamvadt kekszet! (Jágó és Jafar)
„Mély tiszteletlenséggel kérdem rondaságod, nem várhatnánk még inkább egy igazi viharra?!”
„Ugye ismered ezt az aranyszabályt?! Csakhogy mindig az arany diktálja a szabályt!” (Börtöntöltelék)
„Ez lenne az ?! ezért a régi lámpásért kellett ide lejönnünk?! (…) Olyan ütött kopott, kidobni látszó vacaknak látszik! Nicsak, mintha valami felirat volna rajta!” (Aladdin)
„Tízezer év alatt teljesen elgémberedett a nyakam!” (Dzsini)
„Csá, kárpit! Legalább ezer éve nem láttalak! Adj egy nagy pacsit!” (Dzsini)
„Pontosan hármat kívánhatsz! És nincs olyan kívánság, hogy többet kívánhass! Ennyi! Három! Uno, dos, tres! Nincs pótlás, csere, visszaváltás!” (Dzsini)
– Mit parancsolsz, gazdám?
– Tehát akkor teljesíted bármilyen kívánságomat, igaz?!
– Hát majdnem, csak van néhány feltétel, na meg egy csomó kivételszerűség! (Dzsini és Aladdin)
– Például?
– Numero egy, nem ölhetek meg senkit! Úgyhogy ne is kérd! Numero kettő, nem intézhetem úgy, hogy bárki bárkibe beleszeressen! Numero három, nem lehet embereket visszahozni a halálból! Elég randa látvány, nem is szeretem csinálni! Egyéb kívánságod teljesülhet.
– Feltétel, korlátozás, kívánságok és ez egy hatalmas Dzsin? Még a halottakat sem tudja feltámasztani. Nem is tudom Abu, talán még ebből a barlangból sem tudna kivinni. Keresni kell egy kijáratot! (Aladdin és Dzsini)
„Imádom azt a furmányos pici agyadat!” (Jafar)
– Nah ehhez mit szólsz, Mister hitetlen Mustafa?! (Dzsini)
– Dzsini, segítened kell!
– Nyugi öcsi! Megmondom, mit csinálj! Ha meg akarod nyerni a kislányt, légy hozzá teljesen őszinte! Értve vagyok?!
– Tessék?!
– Mondd meg neki az igazat!
(…)
– Tréfa nélkül, legyél az, aki vagy! (Aladdin és Dzsini)
„Én a szolgáimat szoktam a piacra küldeni, sőt még olyan szolgáim is vannak, akik a szolgáim helyett járnak a piacra!” (Aladdin)
– Jázmin hercegnő, te olyan szabatos
– Szabatos?
– Szépséges! (Aladdin és Jázmin)
„Ugye bízol bennem?” (Aladdin)
https://giphy.com/gifs/Kv6DTXXpSuBk4
– Ha egy királyi származék elvegyül a pórnéppel, az elég furcsa dolog, nem?
– Nem olyan furcsa! (Aladdin és Jázmin)
„Látom, hallgatag lettél! Az pedig jeles asszonyi erény!” (Jafar)
– Hát tudod Al, most aztán végleg… oh ihj jajjj úgy látom nem ő vagy! A szerepét most egy magas, sötét és ellenszenves alak alakítja.
– Most én vagyok a gazdád!
– Pont ettől féltem. (Dzsini és Jafar)
„Szemesnek áll a világ!” (Jafar)
„Ideje fogytán hamar megfagy tán, odaát a sarkon.” (Jafar)
– Jafar, hogy nem vettem észre eddig, hogy milyen jóképű ember vagy?!
– Így már jobb! Mesélj, milyen vagyok még? (Jázmin és Jafar)
„Teee, hányszor kell megölnöm téged, fiú?!’ (Jafar)
„Fenomenális kozmikus erő egy icipici kis helyen.” (Aladdin)
„Pápá szerelmetes madárkáim!” (Dzsini)
(képek: 0.kép, 1.kép, 2.kép, 3.kép, 4.kép, 5.kép)
